Будущая звезда российской сцены Ксения Кутепова родилась в Москве 1 августа 1971 года. Она выросла в семье советских инженеров — ярких представителей интеллигенции поколения «шестидесятников», которых поэтично именовали «физиками и лириками». Ксения появилась на свет вместе со своей сестрой-близнецом Полиной. Огромное влияние на девочек оказала их старшая сестра Злата: именно она увлекла младших сестер искусством и привила им глубокую любовь к театральным подмосткам.
В младших классах Ксения и Полина начали посещать детскую киношколу при Дворце пионеров. Кроме того, на протяжении семи лет они профессионально занимались хореографией в знаменитом ансамбле песни и пляски имени В. С. Локтева. В составе этого коллектива юные артистки регулярно выступали на престижных площадках страны, включая сцены Большого театра и Кремлевского дворца.
Параллельно близняшки играли в любительских театральных постановках. Именно там ярких рыжеволосых сестер заметили специалисты по кастингу и внесли их фотографии в актерскую базу. Дебют в кино состоялся в детстве, а всесоюзную известность девочкам принесла культовая музыкальная сказка «Рыжий, честный, влюбленный», где они сыграли свои первые роли.
После окончания школы в 1988 году Ксения поступила в ГИТИС. Вместе с сестрой они выбрали режиссерский факультет и попали в легендарную мастерскую Петра Фоменко. Получив дипломы в 1993 году, выпускники курса создали новый театр — Московский театр «Мастерская Петра Фоменко», в труппе которого Ксения Кутепова заняла место ведущей актрисы.
Одной из первых театральных работ, принесших ей признание профессионального сообщества, стал спектакль «Таня, Таня». На международном фестивале «Контакт» в Польше Ксения была удостоена специального приза как лучшая молодая актриса.
В дальнейшем театральные работы Кутеповой регулярно отмечались престижными наградами:
Премия имени Константина Станиславского за лучшую женскую роль в спектакле «Семейное счастье» (2001 год);
Государственная премия России (2002 год);
Вторая премия Станиславского за роль в постановке «Шум и ярость»;
Премии «Чайка» и «Хрустальная Турандот» за блестящее воплощение образа в «Трех сестрах».
Как приглашенная звезда Ксения Кутепова сотрудничала и с другими крупными театрами. В частности, зрители МХТ имени А. П. Чехова могли видеть ее в знаковых спектаклях «Белая гвардия» и «Крейцерова соната».
Взрослая кинокарьера актрисы началась с картин «Мелкий бес» и «Агнус Дей». Затем ее фильмография пополнилась ролями в лентах «Прогулка», «Запись», «Скоро весна» и «Парень с шоколадной фабрики». В 2008 году Кутепова исполнила одну из ключевых ролей в приключенческом проекте «Первый дом».
Для Ксении кинематограф всегда оставался на втором плане, уступая место родному театру, где она чувствует себя максимально комфортно. По этой причине актриса избирательно подходит к сценариям и чаще отказывается от съемок. В многосерийных проектах она появилась лишь однажды, сыграв врача Анну Владимировну в медицинской драме «Доктор Тырса».
Новая волна кинопроектов с ее участием пришлась на конец 2010-х годов. В 2018 году на экраны вышли картины «Новый муж» и «Тот, кто читает мысли». В 2019 году актриса расширила свой репертуар, снявшись в разножанровых лентах «Дылда», «Мертвое озеро» и фантастическом триллере «Аванпост».
Заметной работой Ксении Кутеповой в жанре фэнтези стала роль Маргарет Фостер в мистической картине «Эбигейл» (премьера состоялась 22 августа 2019 года). Сюжет ленты разворачивается в изолированном из-за давней эпидемии городе, где главная героиня, разыскивая своего пропавшего отца, сталкивается с проявлениями магии и открывает в себе необычные сверхспособности. Сегодня Ксения Кутепова живет в Москве, оставаясь верной искусству сцены и продолжая служение в «Мастерской Петра Фоменко».